By Macey Levin   Barrington Stage Company has produced its Ninth annual presentation of their 10X10 New Play Festival as part of Pittsfield’s Upstreet Arts Festival.  The ten ten-minute plays by ten different playwrights run the emotional gamut from hysterical to controversial to poignant.   The ten plays are performed…