Great Barrington, Mass.—The Mahaiwe Performing Arts Center has added new live shows, Spanish-language film screenings, and other events this September and October to its year-round performing arts schedule.  “The Mahaiwe never stops rolling and these additions to our fall calendar speak to the widely varied program typical of this theater,”…